Дуэт Tvorchi, представлявший Украину на Евровидении 2023, раскрывает, как музыкальное сотрудничество и украинский язык стали инструментами в их национальной борьбе.

Когда речь заходит об искусстве и культуре в военное время, дуэт Tvorchi остается одним из самых заметных имен. Украинский дуэт, состоящий из музыкального продюсера Андрия Гуцуляка (Andrii Hutsuliak) и вокалиста Джимо Августа Кехинде (Jimoh Augustus Kehinde), также известного как Джеффри (Jeffrey), вдохновил миллионы людей в Украине и за ее пределами своей песней “Heart of Steel“, которая заняла шестое место на Евровидении 2023 с 243 баллами. Дуэт делится мыслями о своем творческом процессе в условиях неопределенности, о вызовах, с которыми сталкиваются артисты в стране, охваченной войной, и о своих мечтах стимулировать социальные и культурные изменения, отстаивая интересы Украины.




Творчество между болью и надеждой

Последний альбом Tvorchi, Planet X, выпущенный в сентябре прошлого года, по их мнению, гораздо больше, чем просто музыкальный проект. Он представляет собой три года интенсивной и эмоциональной работы, символизирующей их личное и коллективное путешествие через бурные времена. Описывая его как “экспериментальное” творение, альбом затрагивает темы от любви и боли до борьбы и мечтаний.

“Этот альбом отражает эмоции и опыт, которые мы пережили за последние три года”, – говорит Андрий. “В нем есть мечтательные моменты, песни о любви и, конечно, композиции, затрагивающие нашу личную и коллективную борьбу. Каждая песня представляет собой уникальный момент, позволяющий слушателям связаться с ней по-своему.” Джеффри, известный своим мощным вокальным присутствием, добавляет: “Каждый трек в альбоме – это послание само по себе. Мы хотели создать альбом, который объединяет людей – будь то для празднования, размышления или самоанализа.”

Одним из главных разочарований дуэта стала отмена грандиозного концерта в честь выпуска альбома, запланированного в Киеве. “Мы представляли себе экстраординарное событие, но были вынуждены отказаться от него”, – раскрывает Андрий. “Это было сочетание физических и ментальных ограничений ресурсов. Мы хотели подарить нашим фанатам незабываемый опыт, и когда мы поняли, что не можем соответствовать нашим стандартам, мы решили отложить его.”




Язык, идентичность и музыка в военное время

С начала войны в Украине роль украинского языка стала центральной темой общественного дискурса. Когда-то затмеваемый доминирующим русским, украинский язык получил обновленное внимание и призывы к более широкому использованию. Для Tvorchi это не просто культурный вопрос, а критический элемент в борьбе за украинскую идентичность.

“Я считаю, что каждый гражданин должен перейти на использование украинского”, – утверждает Андрий. “Это не просто личный шаг; это часть нашей национальной культурной борьбы. В эти времена русский полностью ассоциируется с агрессией и насилием против нашей страны. Я не могу понять, как кто-то может продолжать использовать язык, который представляет наших агрессоров.”

Он подчеркивает важность действий над принципами: “Даже если говорить на украинском трудно и вы делаете ошибки, само усилие показывает поддержку нашей борьбы.” Джеффри предлагает нюансированную перспективу, признавая трудности, с которыми сталкиваются некоторые при этом переходе: “Я понимаю, что людям, которые всю жизнь говорили на русском, трудно внезапно переключиться. Речь идет о терпении и поддержке, а не о осуждении.”

Украинский язык стал символом стойкости и вызова в военное время. “Я вижу переход на украинский как нечто, что выходит за рамки повседневной жизни”, – страстно делится Андрий. “Это не просто язык – это наш способ вернуть контроль над нашей культурой, нашим повествованием и нашей идентичностью как народа.”

Джеффри добавляет: “Через нашу музыку и тексты мы передаем важность украинского языка. Мы хотим, чтобы люди видели в этом больше, чем просто борьбу военного времени; это возможность для глубоких культурных изменений.”




Психологические вызовы и адаптация во время войны

С начала конфликта повседневная жизнь в Украине радикально изменилась, психологические вызовы стали неотъемлемой частью рутины. Для Tvorchi обращение к этой коллективной и личной борьбе через их музыку – способ укрепить дух своих слушателей.

“Настоящая усталость лежит на солдатах на поле боя”, – мрачно говорит Андрий. “Мы, сидящие в теплых домах с комфортными условиями, не имеем права жаловаться на ‘усталость’. Это солдаты страдают и держат нас свободными.” Джеффри подчеркивает силу музыки в трудные времена: “Я вижу свою жизнь в Украине как часть большей цели. Моя миссия – помогать людям справляться через музыку.”

Адаптироваться к воздушным тревогам, отключениям электричества и неопределенности было сложно, признает Андрий: “Ментальное напряжение огромно. Вы пытаетесь жить, работать и творить, но всегда есть чувство нависшей опасности.” Он подчеркивает свою благодарность: “Эта ситуация научила меня ценить каждый момент. Вместо того чтобы зацикливаться на страхах, я фокусируюсь на том, что могу внести – даже через маленькие жесты, как создание музыки, которая поднимает людей.”




Евровидение и мечты о будущем

Опыт Tvorchi на Евровидении позиционировал их как культурных послов Украины, одновременно подчеркивая сложность и глубину конкурса. Когда их спрашивают о возвращении на Евровидение, они подчеркивают огромную ответственность, которую это влечет за собой.

“К каждому проекту, который мы предпринимаем, мы подходим с большой серьезностью”, – раскрывает Андрий. “Участие в Евровидении снова было бы национальной миссией, а не просто личным опытом. Сейчас мы сосредоточены на создании музыки, которая напрямую обращается к нашей аудитории.” Джеффри добавляет: “Мы не исключаем этого, но это зависит от многих факторов. Евровидение – великолепный конкурс, но это также очень требовательное путешествие.”

Для Tvorchi Евровидение – это больше, чем сцена для международного внимания – это платформа для обмена глубокими посланиями об украинской культуре и ценностях. “Евровидение позволяет миру увидеть нас – не только как артистов, но и как послов надежды и культуры”, – объясняет Андрий. “Это возможность показать нашу правду, нашу борьбу и нашу силу как нации.”

Через свою музыку Tvorchi стремится вдохновить миллионы, наводя мосты и предлагая утешение в времена неопределенности. Их послания надежды и творческой стойкости дают силу слушателям, продолжая их борьбу за Украину – родину, которую они мечтают увидеть в мире.




Украина на Евровидении 2024

Джерри Хейл и Алёна Алёна представляли Украину на Евровидении 2024 с песней “Teresa & Maria” (на русском: “Тереза и Мария”). Дуэт был выбран после победы в украинском национальном отборе “Vidbir 2024”. Украина заняла третье место в финале Евровидения с 453 баллами. Их выступление примечательно тем, что это первая песня с 2002 года, которая попала в топ-5, выступая второй в порядке выступлений, что традиционно считается сложной позицией согласно статистике Евровидения.

Источник: Life.fakty.com.ua.

Евровидение-2025: Это будет 20-е участие Украины в Евровидении. Украина присоединилась к конкурсу в 2003 году и выигрывала его три раза на протяжении лет. Последняя победа Украины была на Евровидении 2022 с песней “Stefania” в исполнении группы Kalush Orchestra.